zakazenia.org.pl

  

 
1/2009 

 

 

 

 

 
 

 

 
 
 
Czy czyta³ Pan/Pani najnowszy numer Zaka¿eñ?
Poka¿ wyniki
 

 

 
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
 

 

 
 
 
 
1/2009


Pó¼ne nastêpstwa wirusowego zapalenia w±troby typu b i typu c – wspó³czesne mo¿liwo¶ci ich terapii



Late consequences of chronic hepatitis B and C – current methods of treatment

prof. zw. dr hab. med. Krzysztof Simon

Streszczenie

Pó¼nymi nastêpstwami przewlek³ego zaka¿enia HBV lub HCV s± marsko¶æ w±troby ze wszystkimi potencjalnie zagra¿aj±cemu ¿yciu powik³aniami oraz pierwotny rak w±troby, szósty najczê¶ciej wystêpuj±cy rak na ¶wiecie. Dla pacjentów z marsko¶ci± w±troby zwi±zan± z zaka¿eniem HBV czy HCV niebezpieczna jest replikacja tych wirusów, poniewa¿ powoduje zaostrzenie choroby, niewyrównanie funkcji w±troby oraz liczne powik³ania, takie jak: nadci¶nienie wrotne, wodobrzusze, samoistne zapalenie otrzewnej, krwawienie z ¿ylaków przewodu pokarmowego, szczególnie prze³yku, zespó³ w±trobowo-nerkowy, zespó³ w±trobowo-p³ucny, encefalopatia wrotna, wyniszczenie, cholestaza oraz rozwój pierwotnego raka w±troby. Leczenie przyczynowe, które przy zaka¿eniu HBV polega na stosowaniu preparatów interferonu alfa i/lub analogów nukleozydowych a przy zaka¿eniu HCV na kombinowanej terapii interferonem alfa i rybawiryn±, zmniejsza ryzyko wyst±pienia niewyrównania czynno¶ci w±troby oraz pierwotnego raka w±troby. Eliminacja znanych czynników progresji marsko¶ci w±troby, leczenie przyczynowe i objawowe pojawiaj±cych siê powik³añ przed³u¿aj± ¿ycie pacjentów.

Summary

The late consequences of chronic hepatitis B or C are liver cirrhosis with potentially life-threatening complications and primary liver cancer (HCC) − the fifth most common cancer in the world. In patients with compensated cirrhosis caused by HBV or HCV, viral replication is the key factor associated with the risk of hepatic decompensation, flare and development of various complications including: portal hypertension, ascites, spontaneous bacterial peritonitis, variceal haemorrhage particulary from oesophageal varices, hepatorenal syndrome, hepatopulmonar syndrome, hepatic encephalopathy, cachexia, cholestasis and hepatocellular carcinoma. The specific antiviral therapy with interferon and analogue nucleosides for HBV and combined therapy interferon with rybivirin for HCV have been shown to reduce the risk of decompensation, development of HCC. The elimination the known risk factors of progression of the cirrhosis, antiviral therapy and proper management of complication prolonged survival the cirrhotic patients.

S³owa kluczowe/Key words

zaka¿enie HBV, zaka¿enie HCV, marsko¶æ w±troby, pierwotny rak w±troby (HCC), nadci¶nienie wrotne, encefalopatia wrotna

HBV infection, HCV infection, liver cirrhosis, primary liver cancer (HCC), portal hypertension, hepatic encephalopathy



Ca³y artyku³ mo¿esz odnale¼æ w czasopi¶mie. Zapraszamy do prenumeraty.


 
 
 

 

 

 

Sitemap