zakazenia.org.pl

  

 
1/2009 

 

 

 

 

 
 

 

 
 
 
Czy czyta³ Pan/Pani najnowszy numer Zaka¿eñ?
Poka¿ wyniki
 

 

 
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
 

 

 
 
 
 
1/2009


Potrzeba walidacji i kontrola skuteczno¶ci dzia³ania preparatów myj±cych przeznaczonych dla wyrobów medycznych



The need of validation and control of efficacy of cleaning preparation designed for medical products

mgr El¿bieta Kutrowska

Streszczenie

Czyszczenie jest podstawowym zabiegiem sanitarnym w szpitalach i przychodniach, maj±cym zapobiegaæ zaka¿eniom. Jego skuteczno¶æ zale¿y od rodzaju ¶rodków czyszcz±cych, a tak¿e od stosowanych metod i technik czyszczenia. Ocena skuteczno¶ci tych procesów stanowi pewien problem. Artyku³ dotyczy preparatów przeznaczonych do czyszczenia wyrobów medycznych przed sterylizacj±. Jako¶æ tych produktów powinna byæ okre¶lona. Brak systematycznych, standardowych badañ w tym zakresie powoduje, ¿e wybór preparatu jest przypadkowy, to za¶ wp³ywa na skuteczno¶æ procesów czyszcz±cych.

Summary

Cleaning is the basic sanitary operation, which is executed in hospitals and clinics in order to avoid infections. The type of cleaners, methods and techniques of cleaning influences on effectiveness of this actions. The opinion about the quality of this processes makes some problems. This article discusses the problems connected with the cleaners used to medical devices before sterilization. The quality of this products should be defined with parameters that can be measured. The lack of systhematic researches in this field and standard research methods makes the choice of the preparation accidental. This influences on the quality of cleaning processes.

S³owa kluczowe/Key words

preparat czyszcz±cy, skuteczno¶æ dzia³ania, badanie i walidacja skuteczno¶ci czyszczenia

cleaner, activity effectiveness, research and validation of cleaning effectiveness



Ca³y artyku³ mo¿esz odnale¼æ w czasopi¶mie. Zapraszamy do prenumeraty.


 
 
 

 

 

 

Sitemap