Anna Korzon-Burakowska
Igor Burakowski
Piotr Dziemidok
Sabina Têcza
Infekcja owrzodzenia stopy u chorej z przewlek³± artropati± Charcota
Diabetic foot ulcer compliated by osteomielitis
in a patient with chronic Charcot osteoarthropathy
Streszczenie
Infekcje stopy cukrzycowej s± trudnym problem u chorych na cukrzycê. Zaka¿enia wik³aj±ce owrzodzenia stóp mog± skutkowaæ zapaleniem ko¶ci i prowadziæ do amputacji koñczyny. Omawiany przypadek to rana powik³ana zaka¿eniem ko¶ci u pacjentki z artropati± Charcota. W ka¿dym zaka¿eniu rany u chorego na cukrzycê nale¿y wykonaæ seryjne zdjêcia radiologiczne w celu wykluczenia zapalenia ko¶ci. Ró¿nicowanie zapalenia ko¶ci oraz przewlek³ej artropatii Charcota mo¿e byæ trudne; zwyk³e badanie radiologiczne cechuje siê nisk± specyficzno¶ci±, jest wiêc wskazane wykonanie rezonansu magnetycznego. Zachowawcze leczenie zapalenia ko¶ci wymaga d³ugotrwa³ej antybiotykoterapii, która powinna siê opieraæ na badaniu mikrobiologicznym, a w fazie empirycznej powinna obejmowaæ bakterie Gram(+), szczególnie gronkowca z³ocistego, bêd±cego najczê¶ciej stwierdzanym patogenem. W wypadku ran przewlek³ych infekcje mog± byæ powodowane przez wiele patogenów.
Summary
Foot infections are a common and serious problem in persons with diabetes, may be complicated by osteomielitis and lead to amputation. The case report presents a patient with chronic neuroarthropathy and ulceration complicated by osteomielitis. All patients presenting with foot infection should have serial plain radiographs of the affected foot to look for bone infection. Differential diagnosis of osteomielitis in patients with Charcot arthropathy may be difficult and MRI may be needed. If medical strategy to treat osteomielitis is decided upon antibiotic treatment needs to be prolonged and should include agents against staphylococci. Staph. aureus is the most common causative organism. In cases of chronic wounds infections can be polymicrobial.
S³owa kluczowe/Key words
stopa cukrzycowa ➧ artropatia Charcota ➧ zaka¿one owrzodzenie ➧ zapalenie ko¶ci
diabetic foot ➧ Charcot arthropathy ➧ infected ulcer ➧ osteomielitis
|